전시기간 | 2015-08-06 ~ 2015-08-10 |
장소 | 시안미술관 별관 |
주최 | 그룹 G |
후원 | 시안미술관 |
작가 | 카메이 토시하루, 카메이 사치코, 카메이 유우리, 마츠나가 미에코, Mr. 마시모, 마루오카 아키코, oto |
담당 | 김현민 |
G 전 하늘 그리고 땅 사이 한국, 영천
그룹 G란
그룹 G는 일본 도쿠시마현립 근대미술관이 2012년에 개최한 워크숍「오쿠보 에이지와 계절을 찾아서」의 참가자를 중심으로 2013 년 봄에 결성한 자발적인 그룹입니다. 그동안 일본을 대표하는 랜드 아티스트 오쿠보 에이지 (1944 년 -)씨를 오사카에서 도쿠시마로 초대하여 워크숍을 거듭하면서 그룹전을 개최하고 있습니다. 우리는 작품을 제작하는 중심 키워드로 알파벳 'G'를 내걸고 있습니다. "G"로 시작하는 말은 GOOD(좋다), GRAVITY(중력), GROUND(지상), GATHERING(채집), GEOGRAPHY(지형), GROUP(그룹), GENE(유전자), GLOBE(지구), GALAXY(갤럭시), GARBAGE(쓰레기), GREEN(녹색), GLOW(광택) 등이 있습니다. 이러한 다양한 의미와 개념이 겹치면서 우리의 작품제작이 크게 확장되어 나가는 것을 목표로 하고 있습니다.
한국전 개최에 관하여
우리는 오쿠보 에이지씨가 출품한 시안미술관 10주년 특별 기획 「시간, 흔적」전 (2014 년 4 월 12 일 -6 월 29 일)을 계기로 시안미술관을 알게 되었고, 멤버 중 몇몇이 직접 미술관을 방문했습니다. 그리고 자연에 둘러싸인 미술관의 위치도 훌륭할 뿐만 아니라 오쿠보 에이지씨와 연고가 깊은 한국이라는 장소에 깊은 관심을 끌렸습니다. 우리는 자연, 시간, 장소 등을 제작의 중요한 요소로 생각하고, 또한 그런 이미지의 나라인 한국에서 작품을 제작할 필연성과 동경을 느끼고 있습니다. 테마는「영천의 장소, 시간, 자연」입니다. 이번 전시회도 영천이라는 곳에서의 워크숍의 성과를 전시하고 싶습니다.
끝으로 이처럼 멋진 기회를 만들어 주신 시안미술관의 변숙희 관장님을 비롯하여 스텝 여러분, 오쿠보 에이지, 그리고 도움을 주신 한국의 모든 분들께 감사의 말씀을 올립니다.
전시기간 | 2015-08-06 ~ 2015-08-10 |
장소 | 시안미술관 별관 |
주최 | 그룹 G |
후원 | 시안미술관 |
작가 | 카메이 토시하루, 카메이 사치코, 카메이 유우리, 마츠나가 미에코, Mr. 마시모, 마루오카 아키코, oto |
담당 | 김현민 |
G 전 하늘 그리고 땅 사이 한국, 영천
그룹 G란
그룹 G는 일본 도쿠시마현립 근대미술관이 2012년에 개최한 워크숍「오쿠보 에이지와 계절을 찾아서」의 참가자를 중심으로 2013 년 봄에 결성한 자발적인 그룹입니다. 그동안 일본을 대표하는 랜드 아티스트 오쿠보 에이지 (1944 년 -)씨를 오사카에서 도쿠시마로 초대하여 워크숍을 거듭하면서 그룹전을 개최하고 있습니다. 우리는 작품을 제작하는 중심 키워드로 알파벳 'G'를 내걸고 있습니다. "G"로 시작하는 말은 GOOD(좋다), GRAVITY(중력), GROUND(지상), GATHERING(채집), GEOGRAPHY(지형), GROUP(그룹), GENE(유전자), GLOBE(지구), GALAXY(갤럭시), GARBAGE(쓰레기), GREEN(녹색), GLOW(광택) 등이 있습니다. 이러한 다양한 의미와 개념이 겹치면서 우리의 작품제작이 크게 확장되어 나가는 것을 목표로 하고 있습니다.
한국전 개최에 관하여
우리는 오쿠보 에이지씨가 출품한 시안미술관 10주년 특별 기획 「시간, 흔적」전 (2014 년 4 월 12 일 -6 월 29 일)을 계기로 시안미술관을 알게 되었고, 멤버 중 몇몇이 직접 미술관을 방문했습니다. 그리고 자연에 둘러싸인 미술관의 위치도 훌륭할 뿐만 아니라 오쿠보 에이지씨와 연고가 깊은 한국이라는 장소에 깊은 관심을 끌렸습니다. 우리는 자연, 시간, 장소 등을 제작의 중요한 요소로 생각하고, 또한 그런 이미지의 나라인 한국에서 작품을 제작할 필연성과 동경을 느끼고 있습니다. 테마는「영천의 장소, 시간, 자연」입니다. 이번 전시회도 영천이라는 곳에서의 워크숍의 성과를 전시하고 싶습니다.
끝으로 이처럼 멋진 기회를 만들어 주신 시안미술관의 변숙희 관장님을 비롯하여 스텝 여러분, 오쿠보 에이지, 그리고 도움을 주신 한국의 모든 분들께 감사의 말씀을 올립니다.